Art. OriginalbetriebsanleitungTranslation of the original operating instructionsTraduzione delle istruzioni di funzionamento originaliTraduction des i
CommissioningWarningOnly the charger and USB charging cable suppl
132The selected language is Eng-and start the device in this language?Yes No45Before the selec
Select Temperature Format132Page 2 of 5Set temperature format:The available temperature units are displayed.1. Select the temperature units using the
Set Time12Page 4 of 5Set time:Set the current time.1. Set the current hours using the selection buttons + and -.2. Set the current minutes using the
1. iQ 50 - (Programming and Diagnostic Tool)1.1 Operating ElementsPower button Function BehaviourON / OFF Press and hold Reset Press and hold for lon
1.4 Status Bar1Information and symbols in the status bar are also subject to technical further development. They can be expanded or changed by future
2. Vehicle Selection (Button 2)Pressing this button calls up the “Vehicle selection” menu in which you select the vehicle to be tested and proceed to
2.2 Manufacturer Selection123To create a new routine, the exact vehicle type has to be set.1. Select the manufacturer using the selection buttons.2.
2.4 Production Year Selection123All possible production years of the selected model are displayed.1. Select the production year using the selection
2.4.2 Enter License PlateEnter registration number:123Enter license plate.The input of the license plate is optional. The input can be switched
2 DE ... 4 – 39 GB ... 40 – 75 IT ... 76 – 111 FR ...
2.5 Start Menu for Programming and Diagnostics1326522 24 44Test5The Start menu is the starting point for all programming and diagnostic functions of
2.5.2 Wheel Sensor Context MenuTyre front rightSensor test:CancelClear tyre data:Copy/create sensor:Replace sensor:1324Pressing the area 4 (see 2.5)
2.6 Sensor Information2.6.1 Sensor OKPosition front leftSensor ID (Dec): 2879389697Battery level: OKTyre temperature (°C): 36Tyre pressure (bar):
2.6.3 Sensor Details1Sensor part numberService kit part numberMetal valveValve typeThe example here shows details of a selected sensor.It shows:
2.7 Sensor Test 2.7.1 Procedure1Test2During the test, the data transmission of the wheel sensor is switched on and its status read out.Procedure:1. S
2.7.2 Sensor Test, Values OK123TestThe result of the test is displayed in the form of coloured wheel symbols 1Colour MeaningGreen Sensor tested and a
2.7.4 Duplicate Sensor ID FoundDuplicate sensor ID!Yes NoTest132In the example here, the sensor could not be activated. A
2.7.6 Battery Voltage Low12Sensor battery low!Yes NoTest12This warning message is displayed if the battery voltage of the
2.8 Replace SensorReplace with EZReplace with OEPosition: Front leftSensor ID (Hex): ABA00001Battery level: lowTyre temperature (°C): 36Tyre pressur
2.8.2 Replace with OE Sensor Position: Front rightCancel CancelCat.#:Serv.#:12Serv.#:Cat.#:
3III654321
3. Vehicle Selection Last 100 (Button 3)3.1 List of Last 100 VehiclesCancelDelete:The list of the last 100 vehicles offers quick access to the data o
4. Help (Button 4)Press this button to call up the “Help” function of the iQ 50. Intr
6. Quick StartWarningThis chapter serves only as a quick-start guide to the device functions already learned. The more comprehensive information in th
EU Declaration of Conformity2169/03.2014Name of Manufacturer: WOW! Würth Online World GmbHFor the product descr
EN 301 489-14 V2.2.1 2003-05 Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio eq
35
WOW! Install SoftwareIn order to register the iQ 50 and to receive future updates for the device, the iQ 50 must be synchronised WOW! via the software
13. Enter customer data. Your customer number can be found e.g. on the delivery note or invoice. User n
16. Send registration request.If the computer is online, the registration request is sent automatically to the server. If the computer is not online,
219. Synchronise iQ50 updateThe iQ 50 must be connected to the computer via the USB cable (iQ 50) included in the scope of supply.The synchronisation
Device Overview [Fig. I] ...5Positioning [Fig. II] ...5System Overview iQ
WOW! Würth Online World GmbHWOW! Würth Online World Gmb
Device Overview [Fig. I]1 Antenna range2 LED power display3 Touchscreen4 Protective case5 Power button6 USB portPositioning [Fig. II] Device position
System Overview iQ 50 Device Data / Ambient ConditionsArticle W0722100050 Dimensions (incl. protective case) approx. 165 x 106 x 41 mmWeight approx. 4
For Your Safetymanual in a safe place fo
Charging DeviceWarningOnly the charger and USB charging cable supplied may be used for charging. The device can also be charged using the USB charging
Registrationmanufacturer. We recomme
Commentaires sur ces manuels